index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 381

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 381 (TX 2017-12-02, TRde 2017-12-09)

§ X22
52
--
52
A1 + 3
Vs. II 5 d10 URUga-ra-aḫ-na dLAMMA URUga-ra-aḫ-na d.MUNUSa-la-a-aš d10 URUDU6 Vs. II 6 DINGIR LÚMEŠ DINGIR MUNUSMEŠ ḪUR.SAGMEŠ ÍDMEŠ ŠA URUka-ra-aḫ-na ¬¬¬
§ X22
52
B
Vs. II 48 d10 URUka-ra-aḫ-na ⌈dLAMMA URUka⌉-ra-aḫ-na DINGIR.MUNUSa-la-a-aš d10 URUDU6 Vs. II 49 DINGIR LÚMEŠ DINGIR MUNUSMEŠ ḪUR.SAG⌈MEŠ ÍDMEŠ⌉ ŠA URUka-ra-aḫ-na ¬¬¬
§ X22
52 -- Wettergott von Garaḫna, Schutzgott von Garaḫna, Ala, Wettergott des Ruinenhügels, männliche Götter (und) weibliche Götter, Berge (und) Flüsse von Karaḫna.

Editio ultima: Textus 2017-12-02; Traductionis 2017-12-09